44. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2009 – Isaach De Bankolé – Hranice ovládání Jima Jarmusche

Před projekcí Bankolé mimo jiné řekl, že role v Hranici ovládání byla pro něj rolí snů a zároveň velmi obtížnou, neboť ve filmu nemá téměř žádný dialog. Jeho „gangster“ spíše mlčí – nečekejte tedy žádné dramatické výbuchy, ale precizně zvládnuté herectví postavené především na chování a téměř neměnném výrazu. Jeho postava se totiž umí dokonale ovládat. Roli podobného typu měl možnost hrát již v divadle – když hrál v inscenaci Patrice Chéreaua ve hře jejich společného přítele Bernarda Marii Koltése, kterého vzpomenul.

Také ve Varech platí známé úsloví, že svět je malý – Chéreau, který ve Varech představil svou retrospektivu, zde měl hned dva své herce – Huppertovou a Bankolého. S Huppertovou pak Bankolé hraje v právě dokončovaném filmu Bílé maso. Navíc na projekci Hranice ovládání seděl mezi diváky i John Malkovich, kterého Bankolé z pódia pozdravil s tím, že je rád, že se zde v Karlových Varech mohli po letech opět setkat. V roce 1995 spolu hráli ve filmu Srdce temnoty Nicolase Roega.

Isaach de Bankolé je původem Afričan z Pobřeží slonoviny a dlouhodobě žije v Paříži. Dnes však často natáčí ve Spojených státech. Kromě Jarmusche spolupracoval třeba s Larsem von Trierem (Manderlay), Claire Denisovou (Čokoláda, Kašlat na smrt) či Julianem Schnabelem (Skafandr a motýl). Objevil se i v Casinu Royale nebo v seriálu Miami Vice. Diváci loňského ročníku karlovarského festivalu ho mohli vidět v soutěžním snímku debutující Amy Redfordové Kytara, kde hrál spolu se Saffron Burrows.

Ve filmu Hranice ovládání však není jediným světoznámým hercem – ve vedlejších rolích v něm účinkují osobnosti jako Tilda Swinton, Gael García Bernal, John Hurt či Bill Murray. Nový Jarmuschův film se tak trochu vymyká z jeho dosavadního díla – anebo dovádí své dosavadní postupy do krajnosti?

Sledujeme hlavní postavu v podání Isaacha De Bankolé, o jehož identitě nevíme vůbec nic. Na začátku dostane nejasný úkol a odjíždí ho splnit. Sám neví, co přesně a kde má udělat. Vždy si ho najde nějaký prostředník, jehož první věta obvykle zní: „Vy nemluvíte španělsky, že?“ a dále vede spíše monolog, například o filmu či vědě. Všechny promluvy se vztahují k lidské existenci – a několikrát se zopakuje i tvrzení typu: „Jestli chceš vědět, o čem je skutečný život, běž se podívat na hřbitov.“ S těmito postavami si vždy vymění krabičku zápalek, ve které je malý lísteček s tajnými kódy. Ty si přečte, lísteček spolkne a zapije kávou. Vždy si objednává dvě pressa – do dvou šálků, nikoli dvojité. Proč? Je to jeden z řady faktů, které Jarmusch nechává k rozluštění divákům.

Jarmusch ani tolik nevypráví příběh, jako spíše popisuje cestu „gangstera“ za splněním tajného úkolu, prokládanou filozofujícími promluvami. Tyto popisné scény se vyznačují značnou délkou a pomalostí. Ale díky precizně koncipovaným záběrům a skvělé kameře Christophera Doyla jsme stále drženi v napětí. Navíc Jarmusch film dynamizuje výraznou hudbou japonských rockerů Boris. Bankolého postava několikrát změní oblečení (spíše barvu dokonale padnoucího obleku), nepoužívá mobilní telefon, neveze s sebou žádnou zbraň – je tajemnou postavou v jakémsi bezčasí, pokračujícím v cestě až do cíle. Od poslední postavy, kterou potká, dostane plán tajné základny, obklíčené zakuklovanými hlídači se samopaly. Nevíme, čí je to základna. Nevíme ani, koho hraje Bill Murray, u nějž v kanceláři této základny se Bankolé zjeví a zabije ho. Nemáme možnost sledovat cestu dovnitř, ke které zřejmě využil zapamatované kódy z krabiček od zápalek. Murray se brání tvrzením, že když ho zabije, stejně se na světě nic nezmění. Ovšem úkol je splněn, protivník uškrcen strunou od kytary. Kytaru Bankolé získal od jednoho z prostředníků. Diváka tak nemohlo napadnout, že má u sebe vražednou zbraň. Film je také prodchnut několika odkazy k Jarmuschovým oblíbeným filmům – různě vpletenými do děje. Například ženu, která mu vyprávěla o filmu, později uvidí na filmovém plakátě – a po pár vteřinách reálně, jak ji někdo vláčí do auta. Nebezpečí dopadení tedy číhá i na Bankolého postavu, ale ten po splnění úkolu odhazuje poslední zápalky do koše a v již volnějším oděvu se vydá do ulic mezi normální lidi.

Hranice ovládání je napínavým filmem se skvělým obsazením, který bude k vidění i v českých kinech. Nového Jarmusche lze jedině doporučit.

Hranice ovládání (The Limits of Control, USA, Španělsko, Japonsko, 2009)
Režie: Jim Jarmusch
Scénář: Jim Jarmusch
Kamera: Christopher Doyle
Hudba: Boris
Výtvarník: Eugenio Caballero
Střih: Jay Rabinowitz
Produkce: Stacey Smith, Gretchen McGowan
Hrají: Isaach De Bankolé, Alex Descas, Jean-François Stévenin, Luis Tosar, Paz De La Huerta, John Hurt, Tilda Swinton, Bill Murray, Gael García Bernal
Délka: 116 minut
Premiéra v ČR: 16. července 2009

http://www.filminfocus.com/…s_of_control