Dopisy pro Julii

Zatímco on se žene za úchvatnými italskými víny a jinými pochutinami, objeví osamělá Sophie při toulkách městem dopis z roku 1957 adresovaný Shakespearově Julii, který byl pečlivě uschován ve zdech domu, kde Julie údajně žila, a rozhodne se na něj odpovědět. Za pár dní se na scéně objeví samotná autorka dopisu Claire (Vanessa Redgraveová) společně se svým vnukem Charliem (Christopher Egan). Ten je na Sophii pěkně naštvaný, ovšem poslušně doprovází svou babičku, která se rozhodne najít lásku svého života, kterou jako patnáctiletá opustila. Tak se trojice vydává na cestu po prosluněné Itálii hledat toho pravého Lorenza (Franco Nero).

Přeslazený plakát, na kterém se v různých pojetích uculuje andílkovská hlavní hrdinka, zcela vystihuje náladu celého snímku. Rozjásané barvy, krásná italská příroda a zamilovaná dvojice – i tak by se dal zkratkovitě shrnout celý děj. Příběh je předvídatelný od prvního okamžiku (ovšem divačky se mohou chvíli trápit otázkou, proč by jakákoliv dívka dala košem Gaelu Bernalovi). Aneb „stará láska nerezaví“ a „co se škádlívá, to se rádo mívá“. Scenáristé trestuhodně nevyužili potenciálu, jejž nabízela setkání s falešnými Lorenzi, což by mohlo příběh alespoň trochu oživit. Ale předvádění karikaturních italských postaviček není ani vtipné, ani napínavé. Snímek po čase začne nudit, a když dojde na konci na balkonovou scénu, diváka to z jeho letargie už nevytrhne.

Jako dosti rušivý element této poněkud unylé road movie lze vidět jazykové zmatení celého filmu. Tvůrci mylně předpokládají, že všichni obyvatelé Itálie, včetně starousedlíků, ovládají angličtinu (i když s přízvukem), Mexičan Bernal rozhazuje rukama jako rodilý Ital a Australan Egan svádí hrdinku britským přízvukem. Alespoň že elegantní Vanessa Redgraveová nepředstírá ani akcent, ani lásku ke svému drahému Francovi Nerovi, původem z Itálie, za kterého je provdaná od roku 2006. Ostatní herci předvádí solidní výkony, i když Bernal okatě přehrává, což byl nejspíš záměr.

Přes všechny výtky může být pro některé diváky film příjemnou odpočinkovou zábavou, kterou si lze v klimatizovaném sále dostatečně vychutnat. Pokud je tedy sladká letní romance ten pravý žánr pro vás, rozhodně nebudete zklamáni.

Dopisy pro Julii (Letters to Juliet, USA, 2010)

Režie: Gary Winick
Scénář: Jose Rivera, Tim Sullivan

Hrají: Amanda Seyfriedová, Gael García Bernal, Christopher Egan, Vanessa Redgraveová, Franco Nero a další
Délka: 105 minut
Premiéra v ČR: 8. 7. 2010