Strana 14 - literatura-recenze

Haruki Murakami je autor, kterého v českém prostředí znají nejen literární odborníci a nadšenci, ale i veřejnost širší. A to je v kategorii „japonský spisovatel“ opravdu úctyhodná výjimka. Chce-li si ale jeho fanoušek užít i Murakamiho nejnovější česky vydané dílo Sputnik, má láska, měl by se pokud možno ubránit srovnávání s díly předešlými. A srovnávat se nebude ani v této recenzi.

Šíbr (The Fixer) je po reportážní prvotině Palestina v pořadí třetím Saccovým komiksem z prostředí válečné Bosny. Autor se tentokrát zaměřil na vykreslení situace v Sarajevu, kam se na začátku příběhu vrací po šesti letech od konce války. Ve zcela jiném městě, než jak si ho pamatuje, hledá někoho, kdo s ním bude ochotný mluvit o navenek kolektivně pohřbených pamětech války. Ochotným vypravěčem se mu stává postava pochybného „týpka“ a bývalého odstřelovače Nevena, který byl jeho průvodcem již v průběhu předchozího pobytu.

Mistr a Markétka patří k prvním a také nejlepším románům magického realismu. Inspiroval celou řadu umělců a dočkal se filmového, televizního a nejednoho divadelního zpracování. Je ale možné převést jej do komiksové řeči obrázků a titulků? Tak aby zůstaly zachovány různé dějové i tematické roviny, skryté symboly, prolnutí reálného světa s fantaskním? Snad ano, ale na takový úspěšný počin si ještě budeme muset počkat…

Je známo, že dospívající kluci mívají leckdy zvláštní nápady. Ovšem takové věci, jaké napadají hlavní postavy v knize Joe Kluzák, jsou přímo prazvláštní. Dělají výbušniny, jezdí přes půl Evropy na závody v páce. A když chtějí zjistit, jak vypadá nahá sousedka opalující se za vysokým plotem? Postaví si letadlo! S přibývajícím věkem se ale všechno začíná trochu komplikovat…

„Otvírám se lidem / a oni se otvírají mně / sypou se perly, rubíny, drahokamy / otvírám se až tak / že mi pukají tepny / proudí z nich zlatá krev / Všichni jenom na chvíli / zastiženi ve svých samotách.“ Jak příznačné verše pro charakteristiku poezie Terezy Riedlbauchové – otevřenost erotická a citová se mísí se symbolickými obrazy i odevzdanou melancholií. Poezie mladé básnířky v nejnovější sbírce odhaluje řadu svých neznámých podob, která z nich je ale nejopravdovější?

Dřevěná mysl, coby název knihy autora, který má nejlepší za sebou, by mohl znít jako jakési postěžování. „Už mi to tak nemyslí, a tudíž ani nepíše,“ zdálo by se, že chtěl Vaculík říct. Naštěstí je to skutečně jen zdání. Jednak jsou to slova, kterými Vaculík uzavřel svou předchozí knihu fejetonů, jednak je v tom jisté poselství: Dřevo je živé. Jde to říct i lakonicky. Prostě své texty vymýšlel při zimním sekání větví, kdy každý odseknutý klacík připodobňuje ke stejně tak odlétající myšlence.

Intelektuální detektivka. Tak bývá stručně charakterizován veleúspěšný debut mladé americké autorky Marishy Pesslové. Označení „detektivka“ ale myšlenkovou a tematickou náplň obsáhlého románu příliš zjednodušuje. I když… napětí, záhady a tajemno dláždící lákavou cestu ke vzrušující pointě ve Vybraných kapitolách z mechaniky pohrom rozhodně nechybí. Pro netrpělivého čtenáře ale může být místy ona cesta poněkud zdlouhavá.