Tipy k poslechu rádia - Franz Kafka

PONDĚLÍ 24. ČERVNA

13:30 ČRo Vltava – Ro(c)k v poezii

Josef Rauvolf uvádí básně, které byly zhudebněny rockovými hudebníky.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – V. A. Vipler: Bílý oficír

Opereta (romantická zpěvohra) o 2 dějstvích a 5 obrazech (95 min). Libreto L. V. Pohl, rozhlasová úprava dr. Karel Gissübel. Historická nahrávka z roku 1965. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec. Osoby a obsazení: Jan Jeník z Bratřic (Zdeněk Švehla/Emil Konečný), plukovník Wallis (Bohumil Křížek), Suzanne d'Olivier (Milada Šubrtová/Jiřina Petrovická), Francoise (Věra Vlková), Lukáš (Josef Bek), princ Egalité (Vladimír Krška), generál Dumourieux (Oldřich Lukeš), Rozárka (Helena Tattermuschová/Marta Kučírková) a další. Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Ladislav Černý, hraje Pražský rozhlasový orchestr, řídí Vlastislav Antonín Vipler.

20:10 ČRo Plus – Politická literatura

Na jaře letošního roku vyšla kniha profesora politické sociologie Václava Bělohradského nazvaná Mezi světy. Vybrané ukázky z esejů a rozhovorů doplní rozhovor se samotným autorem. Dnešní vydání pořadu Politická literatura připravila Michaela Krčmová.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…vna--1227013

ÚTERÝ 25. ČERVNA

17:00 a středa 0:35 ČRo Vltava – Da capo

Bachovy kantáty a jejich interpreti (III/4). Svatodušní svátky – 3. část. Kantáty Er rufet seinen Schafen mit Namen und führet sie hinaus BWV 175 (Volá svoje ovečky jménem a vyvádí je na svobodu), Erhöhtes Fleisch und Blut BWV 173 (Povznesené tělo a krev), Erwünschtes Freudenlicht BWV 184 (Vytoužené světlo radosti) a Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte BWV 174 (Miluji Nejvyššího celou svou myslí). V pořadu zazní nahrávky dirigentů Helmutha Rillinga s Helen Wattsovou, Peterem Schreierem a dalšími sólisty a gramofonový snímek dirigenta Hanse-Joachima Rotzsche s Heidi Riessovou. Připravili a uvádějí Vladimíra Lukařová a Lukáš Hurník.

19:00 ČRo Vltava – Čajovna

Hudba a styl nové generace. „Psí voják“ Filip Topol. Vzpomínka na talentovaného zpěváka, pianistu, textaře, skladatele a spisovatele, který zemřel 19. června 2013. Připravila a uvádí Kateřina Rathouská.

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

N. A. Rimskij-Korsakov: Pan vojevoda. Suita z opery op. 59 (25 min). Řídí Mark Ermler. – Jiří Teml: Tři promenády. Malý koncert pro orchestr (25 min). Řídí Radomil Eliška. – M. P. Musorgskij: Obrázky z výstavy (35 min). Řídí Vladimír Válek.

20:10 ČRo Plus – Lidé pera

Může být politika mravná? V dnešním vydání pořadu Lidé pera, listuje esejí Petra Fidelia „Morálka v politice“, se bude zamýšlet autor pořadu Ivan Štern nad tím, zda do politiky morálka patří, anebo zda politika není jen účelová a racionálně pojímaná činnost." Autor: Ivan Štern.

21:30 ČRo Vltava – Per Olov Enquist: V hodině rysa

Hra o experimentu s lidskou duší, o mezích racionality a touze po blízkosti. Přeložil Zbyněk Černík. Rozhlasová úprava Klára Novotná. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: chlapec (Filip Kaňkovský), Lisbeth (Tereza Hofová), farářka (Daniela Kolářová), Eriksson (Lukáš Příkazký) a hlasy (Matěj Nechvátal a Aleš Bílík). Natočeno v roce 2012.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ysa--1227155

STŘEDA 26. ČERVNA

20:00 ČRo Dvojka – Mimořádný benefiční koncert České filharmonie

na podporu rodin a domácností zasažených červnovými povodněmi z Dvořákovy síně pražského Rudolfina. Diriguje Jiří Bělohlávek. Klavírní sólista Jan Bartoš. Moderuje Jitka Novotná. Koncert se koná pod záštitou ministra financí ČR Miroslava Kalouska.

20:10 ČRo Plus – Kořeny

Antika přináší světu ideál dokonalosti a souladu duševní a fyzické krásy člověka. Jaký je pohled náboženství na tento ideál krásy a harmonie?

21:45 ČRo Vltava – Jan Herget: Chléb a hry

Sport na rozhlasových vlnách v proměnách politických režimů.

ČTVRTEK 27. ČERVNA

16:00 ČRo Vltava – Nirmal Varma: Host na jeden den

Povídka indického spisovatele. Z hindštiny přeložila Dagmar Marková. Připravila Vladimíra Bezdíčková.

18:30 ČRo Vltava – Jiří Hájíček: Rybí krev (1/12)

Kniha roku ve dvanáctidílné četbě na pokračování. Účinkuje Dana Černá. Režie Luboš Koníř. Připravila Milena M. Marešová. Připravily České Budějovice.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Ludvík Kundera, Antonín Přidal, Karel Tachovský: Královská sonáta

Tři apokryfy inspirované epizodami z českých dějin. Dramaturgie Karel Tachovský. Hudba Gustav Křivinka. Režie Olga Zezulová. Osoby a obsazení: hlasatelka (Věra Kunderová) král Václav II. (Ladislav Lakomý), zpovědník (Rudolf Jurda), král Karel IV. (Josef Karlík), král Jiří z Kunštátu a na Poděbradech (Zlatomír Vacek), bratr Paleček (Jiří Tomek), pidimuž (Vilém Lamparter) a hrbatec (Josef Štefl). Natočeno v Československém rozhlase Brno v roce 1969.

PÁTEK 28. ČERVNA

20:00 ČRo Vltava – Nemohu žít bez ní, a s ní také ne aneb Franz Kafka a ženy

Montáž ze spisovatelových deníků, dopisů, rozhovorů s autorkou knih o Mileně Jesenské a Hermannu Kafkovi Alenou Wagnerovou a s překladatelem a germanistou Josefem Čermákem. Připravil a uvádí Jiří Kamen.

SOBOTA 29. ČERVNA

13:00 ČRo Dvojka – Přízrak Dochartovy šachty

Rozhlasovou hru volně na motivy románu Julese Verna napsal Viktorín Šulc. Hudba Vadim Petrov. Režie Jan Berger. Účinkují: René Přibil, Jiří Samek, Jaroslav Konečný, Miloslav Včala, Martin Velda, Eva Wimmerová, Jan Jánský, Jan Gross, Jaroslav Choc, Miroslav Rataj, Jiří Miegl, Ivan Gübel, Ilona Vaňková, Josef Nechutný, Ladislav Beneš. Natočeno v roce 1984.

14:00 ČRo Vltava – Franz Kafka: Zámek

Příběh zeměměřiče Josefa K. Přeložil Vladimír Kafka. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Milan Svoboda. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: K., zeměměřič (Vladimír Dlouhý), Artur a Jeremiáš (Jiří Lábus), Frída (Vilma Cibulková), hostinská (Simona Stašová), Olga (Taťjana Medvecká), hostinský 1 (Václav Vydra), Barnabáš (Jaromír Dulava), hostinský 2 (Pavel Landovský), učitel (Jan Hartl), Bruncvík (Jaroslav Kepka), starosta (Tomáš Töpfer), Mici (Tereza Bebarová), Černý (Tobiáš Vacek), kočí (Zdeněk Maryška), Momus (Ladislav Potměšil), Bürgel (Arnošt Goldflam), Gíza (Nela Boudová), Pepina (Klára Sedláčková-Oltová), Erlanger (Jaroslav Haidler) a hlasatel (Tomáš Černý). Natočeno v roce 2006.

17:15 ČRo Vltava – Franz Kafka: Ortel

Povídka pražského německy píšícího spisovatele. Z překladu Vladimíra Kafky připravil Petr Turek. Účinkuje Jan Hartl. V roce 2004 natočil režisér Ivan Chrz.

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Texty Zbyňka Havlíčka doprovází klavír Billa Evanse. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Recitují Ladislav Frej a Jiří Zahajský. Režie Markéta Jahodová.

19:30 ČRo Vltava – Gottfried von Einem: Proces

Opera o dvou částech a devíti obrazech na libreto Borise Blachera a Heinze von Cramera podle literární předlohy Franze Kafky. Osoby a obsazení: Josef K. (Max Lorenz), náměstek ředitele/student (Peter Klein), Albert K., strýc (Endreh Koreh), chlapec (Erich Majkut), paní Grubachová (Polly Batic), advokát (Alfred Poell), Herrmann (Kurt Rydl), Titorelli (Laszló Szemere), dozorce/kněz/mimojdoucí/továrník (Ludwig Hofmann), vyšetřující soudce/exekutor (Oskar Czerwenka), Franz/ředitel kanceláře (Walter Berry), Willem/soudní sluha (Alois Pernerstorfer), slečna Bürstnerová/žena soudního sluhy (Lisa della Casa), hrbatá dívka (Luise Leitner). Sbor Vídeňské státní opery a Vídeňské filharmoniky řídí Karl Böhm. Připravila Jitka Slavíková.

20:00 ČRo Dvojka – RozHraní

Týdeník o rádiu napříč vlnami času a Poklady rozhlasového archivu. Připravil a moderuje Tomáš Černý. Od 20:05 uvedeme hru Fráni Šrámka Léto na snímku z roku 1954. Rozhlasová úprava Dalibor Chalupa, režie Ludvík Pompe. Účinkují: Vlasta Fabiánová, Růžena Nasková, František Hanus, František Smolík, Jaroslav Průcha a další.

NEDĚLE 30. ČERVNA

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Má Amerika. 940. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo Vltava – A já vlastně vůbec nemiluji tebe

Literárně-hudební pásmo z dopisů pražského německého spisovatele Franze Kafky Mileně Jesenské. Z vlastních překladů připravila a hovoří Věra Koubová. Účinkuje Martin Myšička. Hudební improvizace Jana Lewitová. Režie Hana Kofránková.

10:30 ČRo Vltava – Henry Fielding: Tom Jones (1/12)

Rozhlasový seriál podle slavného románového eposu Johna Fieldinga, přelomového díla moderní anglické literatury. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace František Pavlíček. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: pan Allworthy (Otakar Brousek), Brigita, jeho sestra (Daniela Kolářová), slečna Wilkinsová, hospodyně (Eva Klepáčová), kapitán Blifil (František Němec), Jenny Jonesová (Růžena Merunková), Partridge (Stanislav Fišer), jeho žena (Bohumila Dolejšová), hokynářka (Ivanka Devátá) a vypravěč (Luděk Munzar). Natočeno v roce 1995.

11:30 ČRo Vltava – Franz Kafka: Umělec v hladovění

Z překladu Vladimíra Kafky připravil Jiří Hubička. Účinkuje Jan Hartl. V roce 1991 natočil režisér Jan Tůma.

16:00 ČRo Vltava – Velká Morava – příběh říše vystupující z temnoty času (3/5)

Slepé oči mocných. Pětidílné pásmo sleduje historické proměny prvního státu na našem území, počátky křesťanství a působení sv. Cyrila a Metoděje. Připravil Jan Tůma.

16:10 ČRo Plus – Archiv Plus

Když se řeknou dva tisíce slov.

20:00 ČRo Dvojka – Ilja Hurník: Klavíristé

Čtyři drobné anekdotické příběhy na téma poslání hudby v životě člověka. Hudební improvizace Ilja Hurník. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Markéta Jahodová. Účinkují: Eduard Cupák, Miroslav Moravec, Vladimír Brabec, Jan Přeučil, Ladislav Mrkvička, Oldřich Kaiser, Martin Růžek, Jiří Langmajer, Bronislav Poloczek, Jiří Lábus, Marek Eben, Miroslav Vladyka, Zdeněk Palusga a Michal Pavlata. Natočeno v roce 1993.

20:00 ČRo Vltava – Franz Kafka: V trestaneckej kolónii

Povídku v překladu Milana Žitného zdramatizovala Michaela Fišerová. Dramaturg Vladimír Fišera. Účinkují Richard Stanke, Marián Slovák, Emil Horváth, Luboš Kostelný, Peter Šimun a Ivan Laca. Režie Martin Kákoš. Pořad byl natočen ve Slovenském rozhlase v Bratislavě v roce 2006.

21:00 ČRo Vltava – CD – Laser

Čtyři hudební zastavení Libora Peška (1/4). Cyklus věnovaný letošním 80. narozeninám českého dirigenta. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Komorní harmonie a Komorní filharmonie. P. J. Vejvanovský: Serenáda in C. – Igor Stravinskij: Příběh vojáka – W. A. Mozart: Koncert pro flétnu, harfu a orchestr C dur K 299. – Symfonie č. 35 D dur Haffnerova K 385. – Dmitrij Šostakovič: Sinfonietta pro smyčce a tympány. Hrají Jiří Horák a Jaroslav Mičaník (trubky), Milan Šlechta (varhany), Ivan Štraus (housle), Géza Novák (flétna), Karel Patras (harfa), Komorní harmonie a členové pražských orchestrů, Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK a Komorní filharmonie Pardubice.