Tipy k poslechu rádia - Silvestr 2013

PONDĚLÍ 30. PROSINCE

10:00 ČRo Vltava – Lubomír Martínek: Blboun nejapný

Esej spisovatele a překladatele. Účinkuje Igor Bareš.

20:00 ČRo Vltava – Abbado diriguje na 75. ročníku Lucernského festivalu

Záznam koncertu konaného v Kulturním a kongresovém centru v Lucernu 23. 8. 2013. Lucerne Festival Orchestra řídí Claudio Abbado. Franz Schubert: Symfonie č. 8 h moll Nedokončená (28 min). – Anton Bruckner: Symfonie č. 9 d moll (66 min).

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

ÚTERÝ 31. PROSINCE

7:00 ČRo Vltava – Silvestr H + H: Jaroslav Hašek a Bohumil Hrabal

Škola českého humoru aneb Ve stopách velikánů české literatury. Hašek 2013: před 90 lety zemřel; Hrabal 2014: před 100 lety se narodil. Povídky, dramatizace, básně, hry a minihry, mystifikace, pábitelské eskapády, výpravy na místa činu (především do hospod) a do duší nejen lidských, ale i zvířecích, hudba různých žánrů včetně písní a opery i posluchačské soutěže. Připravil Jiří Kamen se spolupracovníky z Českého rozhlasu i odjinud. Produkce Monika Jiřelová.

8:00 ČRo Vltava – Kdyby prase mělo křídla a jiné písně o zvířatech

Hravá poezie Emanuela Frynty zhudebněná Petrem Skoumalem okouzlila několik generací dětských posluchačů, zatímco jihoafrická píseň o lvu, který dnes v noci spí, inspirovala filmový hit Lví král. Připravil Petr Dorůžka.

8:03 ČRo Dvojka – Podivuhodná dobrodružství Edudanta a Francimora

Podle knihy Karla Poláčka pro rozhlas volně napsal J. Z. Novák. Hudba Alexej Fried. Dramaturg Jiří Kafka. Režie Jan Fuchs. Účinkují: Čestmír Řanda, Dalimil Klapka, Ljuba Hermanová, Zlatomír Vacek, Luděk Kopřiva, Antonín Zíb, Rudolf Deyl ml., Eduard Kohout, Bohumil Záhorský, Karel Houska, Miloš Rozhoň, Josef Beyvl, Věra Kubánková, Miloš Kopecký, Stella Zázvorková, Václav Trégl, Zdeněk Hodr, Soběslav Sejk a Blanka Waleská. Natočeno v roce 1962.

8:55 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Chcete vidět zlatou Prahu?

Z knihy Automat svět vybral Jiří Vondráček. Účinkuje Stanislav Zindulka. Režie Markéta Jahodová.

9:12 ČRo Vltava – Jaroslav Hašek: Podivuhodná dobrodružství kocoura Markuse

Povídka. Účinkuje Antonín Zíb. Režie Jiří Horčička.

9:50 ČRo Vltava – Minidramata podle Jaroslava Haška (1/5)

Jak jsme volili obecního strážníka. Podle povídky Schůze našeho obecního zastupitelstva v Mejdlovarech pro rozhlas upravil Jaroslav Kodeš.

9:55 ČRo Vltava – Hospoda jsou utopenci aneb Hlučná samota U Hynků

O legendární pražské hospodě 90. let jako průsečíku životů a Bohumilu Hrabalovi. Připravil Miloš Doležal. Spolupráce Tomáš Mazal, který také v pořadu hovoří spolu s Hanou Hegerovou, Vlastou Třešňákem, Pepou Čečilem a Jiřím Kormanem. Účinkuje Stanislav Šárský.
Více na http://www.rozhlas.cz/…nku--1296397

12:00 ČRo Vltava – Minidramata podle Jaroslava Haška (2/5)

Jak jsem byl vyhozen ze strany Národně sociální Podle povídky Jak jsem vystoupil ze strany Národně sociální pro rozhlas upravil Jaroslav Kodeš.

13:00 ČRo Dvojka – Král v kukani

Rozhlasová muzikálová pohádka Jana Vodňanského. Hudba Hana Navarová a Jaroslav Vaculík. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jiří Langmajer, Yvetta Blanarovičová, Lenka Termerová, Věra Hučínová, Václav Neckář, František Němec, Jana Paulová, Ivan Gübel, Jan Přeučil, Mirko Musil, Vlastimil Zavřel, David Schneider, Alois Švehlík, Zuzana Davidová, Marek Eben, Tomáš Juřička, Václav Kopta, Marek Tomažič a Hana Brothánková. Natočeno v roce 1991.

13:00 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Emánek

Povídka ze sbírky Pábitelé. Připravil Jiří Vondráček.

13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Muž mnoha tváří aneb Kapitán Kap a občanskoprávní stav jednoho orangutana

Sedm povídek francouzského humoristy. Z vlastního, dosud nevydaného překladu připravil Petr Turek.

15:15 ČRo Vltava – Minidramata podle Jaroslava Haška (3/5)

Finanční tíseň. Podle stejnojmenné povídky pro rozhlas upravil Jaroslav Kodeš.

17:20 ČRo Vltava – Jaroslav Hašek: Fialový hrom

Humoreska českého prozaika a žurnalisty, před první světovou válkou jednoho z hlavních představitelů pražské umělecké bohémy. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Oldřich Kaiser. Režie Markéta Jahodová.

17:30 ČRo Vltava – Písničky s muzikou

Jazzmani odpovídají na otázku, co chtěl svými verši říci Emanuel Frynta. Připravil Aleš Benda.

18:00 ČRo Vltava – Hrabalovy kočky

Fotografie Bohumila Hrabala v četném společenství koček jsou známé. Drobná čtyřnohá šelma je také součástí Hrabalova pomníku na nymburském náměstí, zelený obrys kočky zdobí logo hrabalovských oslav stého výročí spisovatelova narození. „Pro Hrabala byl vztah ke kočkám od dětství kruciální,“ říká znalec a přítel Bohumila Hrabala Tomáš Mazal. A co říkají kočky? Jakou výpověď můžeme vyčíst z autorova díla? To zjišťovala Milena M. Marešová s odborníky a pamětníky i z občasného naslouchání kočičímu mňoukání.

19:55 ČRo Vltava – Minidramata podle Jaroslava Haška (4/5)

Vánoční noc v lese. Podle stejnojmenné povídky pro rozhlas upravil Jaroslav Kodeš.

20:00 ČRo Dvojka – Silvestr na židli

Silvestrovské posezení v divadle Ungelt. Pějme píseň dokola. Všichni přítomní se svěří s tím, co dělají, když chybí židle, odvyprávějí nejsilnější zážitky roku 2013 a zazpívají. Pozvání přijali Světlana Nálepková, Helena Dvořáková, Carmen Mayerová, Filip Tomsa, Vilém Udatný a Miloslav Dočekal. Klavírní doprovod Karel Štolba. Pořadem provází Milan Hein a Marta Kubišová.

21:00 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Příliš hlučná samota

Dramatizace stejnojmenné novely s použitím autentických promluv Bohumila Hrabala. Scénář a režie Ivo Krobot. Dramaturgie Tomáš Sedláček. Hudba Zdeněk Kluka. Osoby a obsazení: Hanťa (Jan Kolařík), šéf (Pavel Zatloukal), Mančinka, 2. cikánka (Kateřina Dostalová), 1. cikánka (Martina Krátká), Šmoranc (Michal Dalecký), 1. muž, profesor, strýc (Cyril Drozda), 2. muž (Michal Bumbálek), F. Šturm (Vladimír Hauser), sochař (Petr Oslzlý). Natočeno v roce 2011.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ota--1296516

22:00 ČRo Vltava – Bizarní humor Franka Zappy a Captaina Beefhearta

K největším provokatérům rockové éry nepatřili Rolling Stones, ale Frank Zappa. Jeho koncerty byly hudebním i divadelním maratónem postaveným na virtuozitě a umění šoku. Připravil Petr Dorůžka.

23:00 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Automat svět

Povídka ze sbírky Pábitelé. Připravil Jiří Vondráček.

23:00 ČRo Dvojka – Silvestrovská hodinka Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse

Silvestr je tu! Oldřich Kaiser a Jiří Lábus parodují rozhlasové vysílání. Připravil Marko Milanovič.

STŘEDA 1. LEDNA

0:15 ČRo Vltava – Minidramata podle Jaroslava Haška (5/5)

O psu, který slyší na dvě jména

0:25 ČRo Vltava – G. F. Händel: Hudba k ohňostroji

Hraje Orpheus Chamber Orchestra.

0:45 ČRo Vltava – Tekutý milenec

Texty Bohumila Hrabala z knížky Kluby poezie o Vladimíru Boudníkovi na podkladu drone music v podání Jany Koubkové.

2:25 ČRo Vltava – Silvestrovské Pokračování za pět minut (1/2)

Hrabalovy a Haškovy povídky.

4:45 ČRo Vltava – Silvestrovské Pokračování za pět minut (2/2)

5:02 ČRo Vltava – Hořický okresní hejtman

Rozhlasová hra. Na motivy povídky Jaroslava Haška napsal Milan Brunclík. Účinkují Jindřich Bonaventura, Dagmar Felixová, Miroslav Suchý, Jan Pilař, Stanislav Junek, Boris Šlechta, Václav Dušek, Pavel Soukup, Milan Brunclík, Ludmila Vlášková, Martina Hamaďáková, Josef Zikmund a Dagmar Novotná. V roce 1991 nastudoval režisér Pavel Krejčí. Připravil Hradec Králové.

11:00 ČRo Vltava – Novoroční koncert Vídeňských filharmoniků

Přímý přenos z Velkého sálu Hudebního spolku ve Vídni. Řídí Daniel Barenboim. Slovem provází Tomáš Černý. Eduard Strauss: Helena. Čtverylka op. 14. – Josef Strauss: Palmy míru. Valčík op. 207. – Johann Strauss st: Karolína. Kvapík op. 21a. – Johann Strauss ml.: Egyptský pochod op. 335. – V náruč spějte, milióny. Valčík op. 443. – Bouřlivě v lásce i v tanci. Kvapík z operety Královnin krajkový šátek op. 393. – Předehra k operetě Mařinka vonná aneb V Amorově ochraně. – Klipp-Klapp. Kvapík z operety Mařinka vonná aneb V Amorově ochraně op. 466. – Povídky z Vídeňského lesa. Valčík op. 325. – Joseph Hellmesberger: Vielliebchen. Francouzská polka. – Josef Strauss: Bouquet. Polka op. 188. – Richard Strauss: Měsíční svit. Intermezzo z opery Capriccio. – Joseph Lanner: Romantikové. Valčík op. 167. – Josef Strauss: Škádlení. Polka mazur op. 262. – Šibal. Rychlá polka op. 98. – Léo Delibes: Část z baletu Sylvia. – Josef Strauss: Dynamiden – Tajné síly přitažlivosti. Valčík op. 173. – Ohne Sorgen. Polka schnell op. 271. – Bezstarostně. Rychlá polka op. 271. – Carrière. Rychlá polka op. 200. – Johann Strauss ml.: Na krásném modrém Dunaji. Valčík op. 314. – Johann Strauss st.: Pochod Radeckého op. 228.

13:05 ČRo Dvojka – Neohrožený Mikeš

Rozhlasovou pohádku na motivy Boženy Němcové napsala Božena Šimková. Hudba Jiří Strohner. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Jaroslav Plesl, Ladislav Hampl, Matěj Nechvátal, Libuše Švormová, Lucie Pernetová, Hana Marie Maroušková, Šárka Vaculíková, Karel Vlček, Viola Zinková, Ivan Jiřík, Jaroslav Vlach, Vladimír Hrabal, Tomáš Racek, Eva Kodešová, Jana Durczaková, Anežka Rösslerová, Matouš Veselský, Tomáš Pergl, Václav Balák a Petr Šplíchal. Natočeno v roce 2013.

14:00 ČRo Vltava – Ladislav Stroupežnický: Paní mincmistrová

Veselohra o Mikuláši Dačickém z Heslova. Rozhlasová úprava Eva Machková. Hudba Josef Hart. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: Vilém z Vřesovic, nejvyšší mincmistr (Josef Patočka), Ludmila, jeho manželka (Libuše Havelková), Zdeněk Lorecký z Elkuše, panošek (Jaroslav Kepka), Šebestián Helzl ze Sternštejna, horní hofmistr (Vladimír Čech), Mikuláš Vodňanský z Čažarova (Václav Vydra), Mikuláš Dačický z Heslova (Jaromír Spal), Tobiáš Tříska, mince pregéř (Stanislav Neumann), paní Žofka, jeho manželka (Eva Klepáčová), David Wolfram (Karel Linc) a Ondrej Brtnický, maršejdník (Josef Zíma). Natočeno v roce 1973.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ova--1296415

16:00 ČRo Vltava – Jaroslav Šubrt – Miloš Doležal: Muž, který překročil meze

Pětice přátel a spolupracovníků a jeden historik vzpomínají na krakovská léta Karola Wojtyly. Účinkují Miroslav Hanuš, Ilja Racek, Rudolf Pellar a Radim Vašinka. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo Vltava – Zahájení Roku české hudby 2014

Novoroční koncert Filharmonie Brno. Přímý přenos z Janáčkova divadla. Scény a árie z českých oper Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka. Zpívají Pavla Vykopalová (soprán), Aleš Briscein (tenor) a Adam Plachetka (basbaryton). Dirigent Jakub Hrůša. Slovem provází Vojtěch Babka. Připravilo Brno.

ČTVRTEK 2. LEDNA

5:35, 12:50 a 22:45 ČRo Vltava – Rok české hudby

Zde žili. Českými zeměmi po stopách tuzemských hudebníků. Připravil Petr Veber.
Pořad se vysílá každý všední den.

10:00 ČRo Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly

O TGM, Karlu Čapkovi a Emilu Ludwigovi. Esej v autorské interpretaci. Režie Dimitrij Dudík.

13:40 ČRo Vltava – Novoroční Hudební galerie

Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Vladimír Válek. Antonín Dvořák: Slovanské tance op. 46, 1. řada (35 min). – Bedřich Smetana: Prodaná nevěsta. Předehra k opeře (7 min). – Antonín Dvořák: Slovanské tance op. 72, 2. řada (35 min).

16:00 ČRo Vltava – Magdalena Platzová: Cesta na jih

Příběh současné české autorky ze sbírky Recyklovaný muž. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Vojtěch Dyk. V roce 2009 natočila režisérka Markéta Jahodová.

18:30 ČRo Vltava – Jan Potocki: Rukopis nalezený v Zaragoze (1/14)

Četba na pokračování z románu polského učence, dobrodruha, šlechtice a spisovatele. Z překladu Jaroslava Simonidese připravila Milena M. Marešová. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Ivan Chrz.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Eugen Labiche – Eduard Martin: Cesta pana Perrichona aneb Nevděk světem vládne

Veselohra o cestování. Přeložil Bohumil Mathesius. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Hudba Milan Dvořák. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: pan Perrichon (Josef Beyvl), paní Perrichonová (Stella Zázvorková), Marcela, jejich dcera (Eva Klepáčová), major Mathieu (Otakar Brousek), Majorin, přítel Perrichonův (Jiří Lír), Armand Desroches (Josef Zíma), Daniel Savary (Jaroslav Kepka), Jiří, sluha Perrichonův (Svatopluk Skládal), Josef, sluha majora Mathieua (Jiří Koutný), hospodský (Vladimír Čech) a hlas (Artur Šviha). Natočeno v roce 1973.

PÁTEK 3. LEDNA

16:00 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Hovoří Česká filharmonie. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

20:00 ČRo Vltava – Moje gesto míří k lidskému tělu

O životě a díle polské sochařky Aliny Szapocznikow. Na společná studia i na pozdější setkání vzpomínají její pražští přátelé, sochaři Miloslav Chlupáč, Věra Janoušková a Olbram Zoubek, její tvorbu komentují historici umění Tomáš Pospiszyl a Marie Klimešová. Připravili Adriana Primusová, Jiří Vondráček a Jiří Hůla.

SOBOTA 4. LEDNA

13:05 ČRo Dvojka – Vánice

Původní rozhlasovou hru napsala Martina Drijverová. Dramaturg Ivan Hejna. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Michal Alexandridis, Johana Špirková, Jaroslava Adamová, Jiří Zahajský, Josef Vinklář, Petr Štěpánek a Jan Fuchs. Natočeno v roce 1994.

14:00 ČRo Vltava – William Shakespeare: Večer tříkrálový nebo Cokoli chcete

Komedie. Přeložil Erik Adolf Saudek. Rozhlasová úprava a dramaturgie Josef Hlavnička. Hudba J. F. Fischer. Režie Jiří Roll. Osoby a obsazení: Orsino, vévoda illyrský (Otakar Brousek), Sebastiano, Violin bratr (Petr Štěpánek), Antonio, lodní kapitán (Jaromír Spal), jiný kapitán (Zdeněk Ornest), Valentino (Tomáš Sedláček), Curio (Petr Oliva), rytíř Tobiáš Říhal (Josef Beyvl), rytíř Ondřej Třasořitka (Eduard Kohout), Malvolio, správce domu (Václav Vydra), Fabiano (Jaroslav Kepka), Vejražka, šašek (Vladimír Šmeral), Olivie, dcera hraběte (Jaroslava Adamová), Viola (Alena Vránová), Marie, Oliviina společnice (Eva Klepáčová), sluha (Vladimír Pospíšil), biřici (Vladimír Čech a Miloš Zavřel), kněz (Svatopluk Skládal), hlasy (Artur Šviha a Ivan Holeček). Natočeno v roce 1974.

16:30 ČRo Vltava – Odpolední koncert

Bohuslav Martinů: Sextet pro smyčcový orchestr (18 min). Hrají Čeští komorní sólisté, umělecký vedoucí Ivan Matyáš. – W. A. Mozart: Cosi fan tutte. Árie Despiny ze 2. dějství (4 min). – Idomeneo. Recitativ a árie Ilie (8 min). – Figarova svatba. Recitativ a árie Zuzanky ze 4. dějství (5 min). Zpívá Kateřina Kněžíková. Hraje Camerata Salzburg, řídí Enrique Mazzola. – Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 4 A dur op. 90 Italská (34 min). Hraje Pražská komorní filharmonie, řídí Tomáš Hanus.

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Petra Motýla ze sbírky Ledovka recituje Tomáš Komárek. Hraje Skupina Gila Evanse. Hudební spolupráce Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo Vltava – Bohuslav Martinů: Mirandolina

Nová inscenace komické opery o třech jednáních z roku 1954 na libreto skladatele podle hry Carla Goldoniho La locandiera (Paní hostinská). Záznam z Divadla Antonína Dvořáka v Ostravě ze dne 5. 12. 2013. Uvedeno v italském originále. Osoby a obsazení: Mirandolina (Kateřina Kněžíková), Ortensia (Eva Dřízgová Jirušová), Deianira (Anna Nitrová), Fabrizio (Aleš Briscein), hrabě d'Albafiorita (Josef Moravec), rytíř di Rippafrata (Jan Willem Baljet), markýz di Forlimpopoli (Martin Gurbaľ), sluha rytířův (Ondřej Koplík). Orchestr Národního divadla moravskoslezského řídí Marko Ivanović. Připravili Dagmar Henžlíková a Ivan Ruml, hovoří Vojtěch Šafařík.

20:00 ČRo Dvojka – RozHraní

Týdeník o rádiu napříč vlnami času a Poklady rozhlasového archivu. Připravil a moderuje Tomáš Černý. Připomeneme si, že před 45 lety vstoupil v platnost zákon o československé federaci a že už je to dvacet let, co zemřela automobilová závodnice Eliška Junková.

NEDĚLE 5. LEDNA

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Proles znamená potomstvo. 967. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo Vltava – Svět – pro blázny klec

Literárně-hudební pásmo z veršů básníků polského baroka. Z překladů Vlasty Dvořáčkové připravil Miloš Doležal.

10:30 ČRo Vltava – George Orwell: 1984 (6/9)

Přepis slavného románu, ve kterém autor rozvinul vizi totalitní společnosti. Přeložila Eva Šimečková. Dramatizace Josef Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal, dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), Julie (Veronika Freimanová), O'Brien (Boris Rösner), Parsons (Pavel Pípal), Tillotson (Tomáš Töpfer), Velký bratr (Rudolf Hrušínský st.), Martin (Jiří Sedláček) a výhrůžný hlas (Ladislav Brothánek). Natočeno v roce 1991.

11:30 ČRo Vltava – Hans Christian Branner: V sobotu večer

Povídka dánského spisovatele. Z překladu Františka Fröhlicha připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Rudolf Pellar. V roce 2009 natočil režisér Dimitrij Dudík.

13:05 ČRo Dvojka – Sněhová královna

Na motivy pohádky Hanse Christiana Andersena s použitím překladu Oldřicha Lišky pro rozhlas napsal František Pavlíček. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Veronika Žilková, Tomáš Juřička, Ladislav Mrkvička, Klára Jerneková, Miroslava Hozová, Věra Kubánková, Martin Růžek, Jana Andresíková, Sylva Sequensová, Josef Patočka, David Schneider, Dagmar Olivová, Miriam Chytilová, Helena Brabcová a Kateřina Pokorná. Natočeno v roce 1986.

20:00 ČRo Dvojka – Helena Benešová: A just věřím na duchy

Komedie ze života trochu pošetilé staré dámy a jejích dvou přítelkyň. Hudba Vladimír Truc. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Věra Kubánková, Věra Galatíková, Antonie Hegerlíková, Jiří Schwarz, Martin Sobotka, Martin Zounar, Růžena Merunková, Michaela Kuklová, Josef Kemr, Ivan Jiřík, Hana Drozdová, Klára Jirsáková, Věra Schránilová, Jan Teplý, Jan Řeřicha, Andreas Christodoulou a Tereza Lejčarová. Natočeno v roce 1991.

21:00 ČRo Vltava – CD – Laser

Nikolaus Harnoncourt diriguje českou hudbu (1/5). Bedřich Smetana: Prodaná nevěsta (výběr). Účinkují Dorothea Röschmann(soprán), Sbor Arnolda Schönberga a Evropský komorní orchestr. – Má vlast. Hrají Vídeňští filharmonikové. Slovem provází Martin Jemelka. Připravila Ostrava.