Tipy k poslechu rádia - Voltairův Candide

13.30 ČRo 3 – Vltava – Důvěrná sdělení

Johann Wolfgang Goethe: Báseň a pravda (1/5)

Myšlenkový a básnický portrét velkého klasika připravil Jiří Stromšík. Báseň a pravda. Režie Markéta Jahodová. Více na http://www.rozhlas.cz/…asti--903043.

20.00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezona EBU

Záznam vystoupení Minnesotského orchestru na londýnském festivalu BBC Proms 28. srpna 2010. Sólista Gil Shaham (housle), dirigent Osmo Vänskä. Alban Berg: Houslový koncert Památce anděla (30 min). Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 9 (75 min). Připravila a uvádí Wanda Dobrovská.

21.05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý. Více na http://www.rozhlas.cz/…rvna--902718.

22.05 ČRo 2 – Praha – Julius Firt: Knihy a osudy (1/5)

Četba na pokračování. Vybrané kapitoly ze vzpomínkové knihy významného nakladatele, politika a dlouholetého ředitele československého vysílání Svobodné Evropy v Mnichově. Připravila Hana Soukupová. Čte Rudolf Kvíz. Režie Luboš Koníř. (ČRo České Budějovice.) Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Více na http://www.rozhlas.cz/…rvna--901724.

23.15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum z Ostravy s Karlem Husou (1/5)

Jaroslav Řídký: Koncert pro violoncello a orchestr č. 2 op. 36. Hrají František Smetana a Česká filharmonie, řídí Jaroslav Řídký. Karel Husa: Sonatina pro klavír op. 1. Hraje Lukáš Vondráček. Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22.10 ČRo 6 – Studio STOP

Ratko Mladič před Haagským tribunálem.

ÚTERÝ 7. ČERVNA

17.00 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Hudební převleky (2/6). V šatně asistují Jiří Smutný a Lukáš Hurník. (Repríza 8. 6. v 00.35.)

20.00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Luboš Fišer: Concerto per Galileo Galilei (10 min). Řídí Vladimír Válek. Ludwig van Beethoven: Koncert pro housle a orchestr D dur op. 61 (45 min). Sólista Asako Urushihara. Řídí Chosei Komatsu. Igor Stravinskij: Petruška. Čtyři burleskní scény (32 min). Řídí Vladimír Válek.

21.30 ČRo 3 – Vltava – Mariannick Bellot: Akvárium

Přeložil Michal Lázňovský. Hudba Ladislav Železný. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Mariannick (Jana Stryková), Polyp (Michal Novotný), Starý známý a další hlasy (Pavel Soukup), Velký šéf a jiné hlasy (Jaroslav Someš), Doktor a jiné hlasy (Ota Jirák), Japonský turista a jiné hlasy (Jiří Knot), Informatik, drahý a jiné hlasy (Martin Donutil), Hlídač a jiné hlasy (Jan Kostroun), hlasatel zpráv (Alexander Hemala), Recepční a jiné hlasy (Jaroslava Kretschmerová), Ta nová a jiné hlasy (Barbora Poláková) a další. Natočeno v roce 2010. Více na http://www.rozhlas.cz/…rium--903046.

STŘEDA 8. ČERVNA

18.30 ČRo 3 – Vltava – Heinrich Böll: Vlak dojel přesně (1/10)

Četba na pokračování. Válečné drama nositele Nobelovy ceny za literaturu. Z překladu Rudolfa Tomana připravil Ivan Němec. V režii Hany Mikoláškové čte Petr Jeništa. Připravilo Brno. Vysílá se každý den ve stejném čase.

20.00 ČRo 3 – Vltava – Jak se dělá Má vlast

Co předcházelo zahajovacímu koncertu Pražského jara 2011, na kterém Symfonický orchestr Pražské konzervatoře zahrál Smetanovu Mou vlast pod taktovkou Jiřího Bělohlávka? Nahrávky ze zkoušek v Poličce v březnu 2011 konfrontujeme s nahrávkou ze Smetanovy síně Obecního domu z 12. května. Připravil a uvádí Petr Kadlec. Více na http://www.rozhlas.cz/…last--902404.

20.10 ČRo 6 – Kořeny

Biblický výrok z Nového zákona: Na počátku bylo slovo.

21.45 ČRo 3 – Vltava – Vilém Faltýnek: Vyhlazení paměti

Příběh lidické rodiny Kubíkových, která do Lidic nikdy úplně nezapadla, a ti, kteří přežili zničení obce, emigrovali z Československa v roce 1949. Redaktor Michal Lázňovský. Natočeno v roce 2011. Více na http://www.rozhlas.cz/…meti--899254.

ČTVRTEK 9. ČERVNA

16.00 ČRo 3 – Vltava – Irena Dousková: Potřetí toho dne

Účinkují Taťána Kupcová a Jan Dvořák. Režie Luboš Koníř. Připravily České Budějovice.

20.00 ČRo 3 – Vltava – Voltaire: Candide aneb Optimismus

Rozhlasová féerie. Překlad a dramatizace Michal Lázňovský. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: vypravěč (Otakar Brousek), Candide (Viktor Preiss), Panglos (Ilja Racek), mladý baron (Miroslav Středa), baron (Vladimír Krška), Kunhúta (Milena Steinmasslová), hostinský (Milan Neděla), velitel (Jan Maršálek), králové (Svatopluk Beneš a Oldřich Janovský), Jakub (Antonín Molčík), námořníci (Ferdinand Krůta a Ladislav Kazda), udavač a Bonifác (Dalimil Klapka), Paquetta (Růžena Merunková), inkvizitor (Petr Pelzer), stařena (Ludmila Roubíková), stařec (Jiří Mikota), Kakambo (Jaroslav Kepka) a další. Natočeno v roce 1991.

PÁTEK 10. ČERVNA

16.00 ČRo 3 – Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. S mikrofonem za Laufrem (a dalšími) aneb Óda na radost ze sportovní reportáže. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

20.00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Uvádíme k 60. výročí zahájení čs. vysílání Rádia Svobodná Evropa. Josef Kodíček a Svobodná Evropa 1. část – Portrét Josefa Kodíčka. Připravili a hovoří Jan Sedmidubský a Pavel Hlavatý. 2. část – Ferdinand Peroutka: Šťastlivec Sulla. Inscenace Československého oddělení Rádia Svobodná Evropa z roku 1951. Pro rozhlas upravil, nastudoval a režii měl Josef Kodíček. Asistent režie Alois Alexandr. Osoby a obsazení: Gaius Marius (Miroslav Setvín), Lucius Cornelius Sulla (Josef Kodíček), Gneius Pompeius (Stanislav Navak), Fufidius, holič (Jára Kohout) a další.

SOBOTA 11. ČERVNA

13.03 ČRo 2 – Praha – Chaloupka strýčka Toma (2/2)

Podle stejnojmenného románu Harriet Elizabeth Beecher Stoweové napsal Zdeněk Zábranský. Hudba Mojmír Smékal, texty písní Jiří Aplt. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Josef Patočka, Antonín Hardt, Karel Koloušek, Zdeněk Hodr, Zdeněk Kutil, Jiří Vala, Jaroslava Jasanská, Daniela Šrajerová, Věra Kubánková, Oldřich Vlach, Jiří Mikota, Jiří Plachý, Jaroslava Adamová, Vladimír Bičík, Petr Pospíchal, Jaroslava Pokorná, Zuzana Töpferová a Jan Kanyza. Natočeno v roce 1973.

14.00 ČRo 3 – Vltava – Friedrich von Schiller: Úklady a láska

Příběh tragické lásky. Přeložil Vladimír Šrámek. Rozhlasová úprava a režie Přemysl Pražský. Hudba Miloš Smatek. Dramaturg Dalibor Chalupa. Osoby a obsazení: von Walter (Bedřich Karen), Ferdinand, jeho syn (Václav Voska), von Kalb, dvorní maršál (Bedřich Veverka), lady Wilfordová, knížecí milenka (Vlasta Fabianová), Wurm, prezidentův tajemník (Karel Höger), Miller, městský hudebník (Bedřich Vrbský), Millerová, jeho žena (Zdenka Baldová), Luisa, jeho dcera (Blanka Hlavová), Žofie, panská lady Milfordové (Drahomíra Hůrková), knížecí komorník (Bedřich Bobek) a další. Natočeno v roce 1953.

17.45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Ideální androš Pořad z veršů tragicky zesnulého undergroundového básníka Quida Machulky připravil a úvodní poznámku napsal Petr Motýl. Účinkují Jan Hájek a Hanuš Bor. Hudbu vybral Michal Rataj. Režie Jan Frič.

21.00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. A léta běží, vážení s Ellou Fitzgerald. Zemřela 15. 6. 1996. Rozhovor natočil v roce 1969 Jaroslav Čmehil, česky namluvila Jaroslava Adamová.

23.05 ČRo 1 – Radiožurnál – Naživo

Bryan Adams – kanadský zpěvák a písničkář v novém, tak by se dalo popsat jeho živé album, které vzniklo při unikátním turné Bare Bones, na které vyjel sám se svou kytarou doprovázenou klavírem v roce 2010.

NEDĚLE 12. ČERVNA

8.05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Vždyť člověk je syn naděje. 833. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9.00 ČRo 3 – Vltava – Anna Blažíčková: Psí víno

Literárně-hudební pásmo z prozaických textů české spisovatelky. Připravila a úvodem hovoří Věra Koubová. Účinkují Apolena Veldová a Věra Kubánková. V pořadu zazní Nálady, dojmy, upomínky Zdeňka Fibicha v podání Jana Vrány. Režie Aleš Vrzák.

10.30 ČRo 3 – Vltava – Jan Vedral: Xaver (5/7)

5. kapitola – Tajný vládní zvěd. Český rozhlasový příběh 20. století. Zvukový román. Hudba Petr Kofroň. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: reportér (Ivan Řezáč), editor (Jiří Ornest), elévka (Jana Stryková), Xaver (Tomáš Töpfer), esoterik Ludva (Michal Pavlata), Marie (Eva Salzmannová), remarka (Hana Maciuchová), hvězdička (Barbora Hrzánová), krásný hlas (Viktor Preiss), stará celebrita (Blanka Bohdanová), nadstrážmistr Bárka (Igor Bareš), nadporučík Bárta (Jan Vondráček), starý herec (Dalimil Klapka), dramaturgyně (Dana Syslová) a erýnie (Jana Štěpánková, Jorga Kotrbová a Jitka Sedláčková). Natočeno v roce 2009.

13.05 ČRo 2 – Praha – Čarodějnice z Latinské čtvrti

Pohádkový muzikál volně na motivy příběhů Pierra Gripariho napsala Andrea Hanáčková. Hudbu složil Richard Mlynář. Dramaturgie a režie Michal Bureš. Účinkují Josef Bartoň, Ondřej Jiráček, Tereza Richtrová, Igor Bareš, Miroslav Hruška, Vlasta Hartlová, Jaroslav Dufek, Simona Peková, Robert Mikluš, Vladimíra Včelná, Jiří Nebenführ, Pavel Hekela, Bořek Joura a Anna Jelínková. Mistr zvuku Zdeněk Slavotínek, asistentka režie Jindřiška Zornová. Natočeno v Českém rozhlase Olomouc v roce 2010.

14.15 ČRo 3 – Vltava – Koncert k výročí narození Antonína Vranického

Přímý přenos vystoupení komorního souboru Epoque Quartet v sále premonstrátského kláštera v Nové Říši na Vysočině, skladatelově rodišti. Antonín Vranický: Smyčcový kvartet C dur (15 min). Jan Novák: Quadricinium Fidium (16 min). Ludwig van Beethoven: Smyčcový kvartet f moll op. 95 Serioso (25 min). Uvádí Tomáš Černý.

20.00 ČRo 2 – Praha – Finn Methling: Kukaččí chata u Leknínového jezírka

Komedie. Přeložil Jan Rak. Hudba Jindřich Brabec. Dramaturg Miroslav Stuchl. Režie Jan Fuchs. Účinkují: Jiřina Šejbalová, Josef Beyvl, Antonie Hegerlíková, Iva Janžurová, Alfred Strejček, Nina Popelíková, Pavel Havel a Petr Kotík. Natočeno v roce 1969.

20.00 ČRo 3 – Vltava – Kulhavý poutník aneb Dobré dílo Josefa Floriana

Pásmo Aleny Blažejovské věnované spisovateli, překladateli a vydavateli ze Staré Říše. Hovoří Gabriel Florian, Jaroslav Erik Frič, Ivan Martin Jirous, Jiří Kuběna a Josef Mlejnek. Zpívá Karel Vepřek. Účinkují František Derfler a Ladislav Lakomý. Režie Eva Řehořová. Natočeno v roce 2001. Připravilo Brno.

21.00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Na koncertech Wilhelma Furtwänglera (4/5)

K 125. výročí narození dirigenta (* 25.1. 1886). Richard Wagner: Předehra a smrt Isoldy z opery Tristan a Isolda. Anton Bruckner: Symfonie č. 8 c moll. Berlínské a Vídeňské filharmoniky řídí Wilhelm Furtwängler. Historické nahrávky z koncertů v letech 1944–1954. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek.